Vernissage Emil Igel mit Doris Lecher und Melanie Gerber

Samstag, 19. November 2022, 14 Uhr

Zum Freund möchte Emil gehen, und das auf direktem Weg. Es ist aber ein grauer Tag, Emil findet den Weg nicht. Deshalb muss Emil über einen gefährlichen Bach und durch den dunklen Wald, über das weite Feld und den steilen Hügel. Wie kann Emil sich nur den Gefahren stellen? Zum Glück sind da Fremde, die bald zu Freunden werden und Emil auf seinem grossen Abenteuer begleiten. Der schüchterne Igel übertrifft sich selbst. Bald schon schwimmt, rollt und rennt er durch die Welt. Und dann ist da Nando, sein Freund. Er hört zu, wie Emil vom grossen Abenteuer erzählt.

Erzählstunde mit der Illustratorin Doris Lecher (Oberwil) und der Autorin Melanie Gerber (Zürich).

Eintritt frei, Anmeldung erwünscht an info@buecher-proviant.ch

Wie entsteht ein Bilderbuch?

Dienstag, 15. November 2022, 18.30 – 19.30 Uhr

Die Geschichte spielt in einer kargen Landschaft, in verschiedenen Jahreszeiten. Gänse haben sich den Ort eines Mannes als Sommerquartier ausgewählt. Laut sind sie, sie kreischen und schnattern – und der Mann ist kaum erfreut darüber, dass es nun mit seiner Ruhe vorbei ist.

Der Text ist auf Deutsch und auf Spanisch – ein zweisprachiges Bilderbuch also.

Nun fragen wir uns: Wie kam es dazu? Wie fanden ein uruguayischer Illustrator und ein Schweizer Verlag zusammen? Wie gestaltete sich die Zusammenarbeit zu diesem wunderbaren Bilderbuch?

Werkstattgespräch mit dem uruguayischen Illustrator Matías Acosta und der Verlegerin Sonja Matheson (Baobab Books).

Moderation: Sandra Näf

Übersetzung: Javier Alberich

Die Veranstaltung findet in deutscher und spanischer Sprache statt. 

Eintritt frei, um Anmeldung bis am 12.11. wird gebeten: info@buecher-proviant.ch

Diese Veranstaltung wird durch den Liber-Fonds unterstützt.

Einblicke in die Berufswelt

Samstag, 22. Oktober 2022, 14 – 16 Uhr

Vier Personen stellen ihre Berufe vor. Hör zu und schau an, was sie aus ihrem Berufsalltag mitgebracht haben.  Zudem hörst du auch noch Geschichten dazu und es gibt ein kleines Zvieri.

Mit dabei sind:

Anne-Kathrin Bodenbender, Verkehrplanerin

Celina Haase, Ärztin

Sabine Rufener, Illustratorin

Dominique Lüdi, Schauspielerin

Für jedes Alter
Teilnahme kostenlos
Anmeldungen bis am 20.10. an: info@buecher-proviant.ch